"4. Pupa detrita Shuttleworth.
T. profunde rimata, subcylindracea, solida, striatula, cretacea; spira elongata, superne in conum obtusulum attenuata; sutura linearis; anfr. 10 plani , lente accrescentes, ultimus antice ascendens, costulatus, basi subcompressus; apertura verticalis, subovalis, intus pallide livida, biplicata; plica altera mediocri in pariete, altera minuta, dentiformi
profunde ad columellam; perist. incrassatum, expansum, marginibus callo crassiusculo junctis, dextro medio antrorsum arcuato. - Long. 24, diam. 10 mill. Ap. c. perist. 10 mill. longa, 7½ lata.
Habitat in insula
Diese Art hatte ich, als ich nur wenige Exemplare von Florida gesehen hatte, als Varietät der P. maritima betrachtet, ist aber wohl eine selbstständige Art." (Pfeiffer, 1854:158)